dilluns, de juny 11, 2007

II Ruta Rover Catalunya (3) i Primera Promesa

Amics, amigos, amis:

Hi ha un important canvi a l'horari i pla de la Ruta que farem per la Garrotxa del 15 al 17 de juny:
Hay un cambio importante en la Ruta que haremos por la Garrotxa del 15 al 17 de junio.
Il y a des vraies nouvelles sur l'horaire et plan de la Route à la Garrotxa du 15-17 juin:

El canvi ve donat perquè, gràcies a Déu, tindrem la Promesa d'un Cap, a Barcelona. Hi sou convidats, totes i tots. Us recomanem vivament que, encara que no participeu a la Ruta, vingueu a veure la cerimònia de Promesa, dissabte 16 a les 7:45 a la Pça. Concòrdia, 1, Barcelona. Serà la primera promesa d'un Scout d'Europa a Catalunya!

Para los que vengáis de fuera a la Ruta: nuestro punto de encuentro el viernes ya no es la parroquia de Fontcoberta en la Garrotxa sino la del Remei, en Barcelona.

A todos los que estáis dudando si venir o no, os ruego que me lo confirméis ya, porque el martes tienen que estar hechos los equipos de tienda y cuchara... El nuevo horario de la Ruta es, por tanto:

divendres - viernes - vendredi 15/6:
20:30 Rectoria - Parroquia - Paroisse de la Mare de Déu del Remei ( Pça. Concòrdia, 1, Barcelona): trobada i sopar - cena - dîner (en la parroquia hay misa a las 20:00)
22:00 Vigília  - Velada de Promesa (Adoración al Santísimo) - Veillée de Promèse
23:00 bivac - vivac - bivouac (al locals parroquials)

dissabte - sábado - samedi 16/6:
6:30 Izada - Lever. Desayuno.
7:30 Laudes
7:45 Cerimònia de Promesa a la Plaça (davant de l'església).
8:30 Traslado a Ca n'Oliveres ( Beuda): punt de sortida a peu - aquí dejaremos los coches - rendez-vous et commençament de la Route. (Ca n'Oliveres es una masia situada al NO de Beuda, coordenadas UTM 476841 4676892).
10:30 Sortida desde Ca n'Oliveres cap a (Salida hacia - Départ pour) la Font de Can Posades. Hora Ruta - Heure Route.
13:00 Dinar - Comida - Repas
15:00 Xerrada - Charla - Conférence
16:00 Sortida cap a - Salida hacia - Départ pour Falgars. Rosari - Rosario - Chapelet
18:00 Instal·lació del bivac - Installation du bivouac a la Font de Falgars (se puede acceder en coche)
19:00 Vespres i Missa (del sábado) en la ermita de Falgars.
20:00 Sopar - Cena - Dîner
21:00 Foc de camp - Veillée
22:00 Extinction des feux

diumenge - domingo - dimanche 17/6:
7:00 Lever - toilette - PDDM - Rangement
8:00 Laudes
9:00 Sortida cap a - Salida hacia - Départ pour la Mare de Déu del Mont
12:00 Missa al Santuari de la Mare de Déu del Mont
13:00 Dinar - Comida - Repas
15:00 Tornar cap a Ca n'Oliveres
16:00 Comiat - Despedida - Envoi

(cfr. Mapa Alpina Alta Garrotxa E-25, 1:25.000)

El Santuari té hospederia amb algunes habitacions, per allotjament de famílies, etc. La Ruta és només per adults >18.  Però les famílies també poden venir diumenge a la missa de 12:00 al Santuari, i això seria fantàstic per baixar els routiers en cotxes a Ca n'Oliveres...

Els que vingueu per primera vegada podeu veure què ficar a la motxilla en el post:
http://escoltisme.blogspot.com/2006/05/la-motxilla-del- rover.html

Je vous prie de renvoyer ce message aux frères routiers de la Belgique, de Midi-Pyrenées et du Languedoc-Roussillon, et les inviter a cheminer avec nous pour nous aider a l'implantation de Guides et Scouts d'Europe a la Catalogne. Si vous venez de Toulouse, vous pouvez mantenir le rendez-vous vendredi a Foncoberta, ou arriver samedi a Beuda. Soyez bienvenus! ( voyez ici com aller de Toulouse à Fontcoberta )

Bona cacera, et à bientôt!

--
Pedro Judez

0 Comments:

Publica un comentari a l'entrada

Links to this post:

Crear un enllaç

<< Home